Kobold

Информация

Резонансный расходомер для жидкости DOG-R-2

Диапазон измерения: 0.075-3.75 ... 70-3500 м³/ч (жидкость)
Максимальное давление: PN 40
Максимальная температура: 120°С
Присоединение: фланец DN 25 ... DN 400
Материал: чугун, сталь или нерж. сталь
Погрешность измерения: ±0.5 %
Отсутствие подвижных частей
Долговременная стабильность

Описание

Расходомеры модели DOG-R-2 производства KOBOLD используются для бесконтактного измерения расхода жидкостей низкой вязкости. Измеряемая среда проходит через диафрагму в корпусе расходомера и расположенные по обе стороны от нее отверстия байпасного канала. Под действием динамического давления, возникающего перед диафрагмой, часть жидкости устремляется в байпасный канал. Коэффициент деления остается неизменным для всего диапазона измерения.
Вбайпасном канале располагается вибратор - измерительная ячейка. При прохождении измеряемой среды через измерительную ячейку столб жидкости осциллирует в U-образной трубке, концы которой присоединены к корпусу справа и слева от диафрагмы. Частота колебаний пропорциональна скорости потока.
Вбайпасном канале располагается полый шарик. Этот канал связан с расположенным ниже (внутри корпуса) каналом посредством двух отверстий. Поэтому колебания столба жидкости передаются шарику, который, в свою очередь, начинает перемещаться взад и вперед с такой же частотой. Инициирующее устройство улавливает движение шарика и генерирует сигнал переменного тока, данные о котором отображаются на дисплее последовательно присоединенного электронного устройства.

Использование
Внутренние связанные каналы потока рассчитаны на большой объем жидкости. Непрерывное изменение направления движения потока в каналах обеспечивает самоочистку устройства, поэтому оно хорошо защищено от загрязнения и не требует дополнительных расходных материалов. Монтажное положение можно выбрать по своему усмотрению. При наличии в жидкости воздушных пузырьков, рекомендуется вертикальная установка, при которой чувствительный элемент направлен вверх. Чтобы избежать образования воздушных пузырьков, устройство не следует устанавливать в самой высокой точке в установке. Необходимо избегать образования пульсирующих потоков.
Рекомендуемый номинальный диаметр входного участка трубы -10xDN, выходного участка - 5xDN.

Описание DOG-R-2

Сферы применения

горячая вода в системах централизованного теплоснабжения;
непроводящие жидкости

Описание Характеристики

Технические характеристики

Погрешность измерения	±0.5% измеряемой величины (5...100%) ±2% измеряемой величины (при 2...5%) Значения при вязкости≤ 1мм/с
Стабильность результатов	0.2 % измеряемой величины
Температура измеряемой среды	макс. от 0 до +120°С
Температура окр. среды	макс. 60°С
Рабочее давление	DOG-R-21...: PN 16 DOG-R-22..., DOG-R-24...: PN 40
Диапазон	1:50 (1 мм²/с)1:70 (при 0.5 мм²/с)с каждым 1 мм²/с диапазон сокращается вдвое
Макс. вязкость	датчик для 3 м^м2/с
Присоединение	кабель, 2 м, ПВХ, синий
Степень защиты	IP 65
Материалы
Корпус	DOG-R-21..: литая сталь GJL-250 Wst.No. 0.6025 DOG-R-22..: сталь S355J2G3 DOG-R-24..: нерж. сталь 1.4571
Диафрагма	нерж. сталь 1.4436
Чувствительный элемент	Полифениленсульфид (ПФС)
Датчик	полый шарик бесконтактный, высокотемпературный
Уплотнительные прокладки	стандартные: этилен-пропиленовый каучук и силикон по запросу: фторкаучук, нитри

Электронные устройства DOG-R-...W/Z/Q
для расходомеров модели DOG-R и всех импульсных расходомеров с бесконтактным конечным выключателем (модель NAMUR)

Описание DOG-R-2

Электрическое присоединение	клеммное
Степень защиты	IP 65
Тип монтажа	настенный
Дисплей	2-разрядный ЖК-дисплей с подсветкой строка 1: расход (Нм³/ч, Нм³/мин, м³/ч, м³/мин, кг/ч, кг/мин), 7 символов, плавающая десятичная точка текущее давление (бар изб.), доступно только для опции "Q" строка 2: счетчик расхода (Нм³, м³, кг), 12 символов, плавающая десятичная точка Текущая температура ("С, °F, К), доступно только для опции "Q"

Настройка единиц измерения осуществляется в заводских условиях и должна быть оговорена при оформлении заказа на поставку.

DOG-R-...W

Встроенная функция линеаризации по 16 точкам

Индикация на дисплее	расход/накопленный объем, со сбросом показаний
Выход	импульсный, 12 В открытый коллектор

DOG-R-...Z

Встроенная функция линеаризации по 16 точкам

Индикация на дисплее	расход/накопленный объем, со сбросом показаний
Выход	импульсный, 12 В открытый коллектор/4... 20 мА, гальванически изолированный

Входной сигнал (последовательность импульсов)

Расходомер DOG-R	напрямую
Бесконтактный конечный выключатель	макс 8 В пост.тока (высокий уровень)
Диапазон частот	0...500 Гц
Защита от перегрузок	24 В

Входной сигнал (аналоговый)

Датчик температуры	Pt 100 (четырехпроводной компенсатор сопротивления выводов)
Преобразователь давления	4...20 мА
Исходное разрешение	12 бит
Погрешность измерения	0.05 % при 20 °С
Частота обновления	1 обновление/сек
Обратная полярность	вредное воздействие отсутствует
Предельное значение силы тока	12 В пост, тока, 100мА (защита от замыкания)

Выходной сигнал
(i) Последовательность импульсов, соответствующая нескорректированным или скорректированным по давлению и температуре общему объему или общей массе, 12 В пост, тока, активный (импульс напряжения) Альт, пассивный
(открытый коллектор, макс, нагрузка 24 В потока) Регулируемая длительность импульса

(и) изолированный аналоговый выходной сигнал 4...20 мА, соответствующий нескорректированному или скорректированному по давлению и температуре расходу

Погрешность измерения	0.1 % полной шкалы при 20 °С
Частота обновления.	5 обновлений/сек
Максимальная нагрузка	500 Ом

Потеря давления/Расход

График относится к тем газам, плотность которых при нормальном давлении и температуре (0°С и 1000 мбар) равна плотности воздуха. Потеря давления всегда пропорциональна плотности газа. Например, она удваивается, если рабочее давление возрастает на 100%.

Потеря давления/Расход

Габариты и масса модели DOG-R-2

DN [мм]	L [мм]	D [мм]	Dh [мм]	Ds [мм]	Количество отверстий	Н [мм]	H c AVF [мм]	Масса [кг]
25	300	115	85	14	4	130	165	10
32	300	140	100	18	4	140	175	11
40	300	150	110	18	4	140	175	12
50	300	165	125	18	4	145	180	13
65	300	185	145	18	4	155	190	14
80	300	200	160	18	8	160	195	20
100	300	220	180	18	8	200	235	23
125	300	250	210	18	8	230	265	20
150	350 или 50	285	240	22	8	255	290	26,28
200	350	340	295	22	12	280	315	36
250	450	405	355	26	12	305	340	53
300	500	460	410	26	12	330	365	70
350	500	520	470	26	16	360	395	83
400	500	580	525	30	16	380	415	90

Габариты электронных устройств DOG-R-...W/Z

Габариты электронных устройств DOG-R-...W/Z/Q

Дополнительное оборудование

Клапан для байпасного канала (устанавливается между корпусом расходомера и измерительной ячейкой), упрощающий замену датчика и защищающий его от неблагоприятного воздействия на начальном этапе установки.

Код заказа (Пример: DOG-R-2101L F25N N F-R)

Диапазон

измерения

для жидкости

[м³/ч]

Модель

Соединительный фланец

Уплотни-

тельная прокладка

Удаленное

электронное

оборудование

Адапт. к экспл. в РФ

Материал

чугун

Материал

сталь

Материал

нерж. сталь.

Стандартный

PN 16 только GG.VA

По запросу

PN 40 только сталь, нерж. ст.

0.075...3.75

0.13...6.6

0.2 ...10

DOG-R-2101L..

DOG-R-2102L..

DOG-R-2103L..

DOG-R-2201L..

DOG-R-2202L..

DOG-R-2203L..

F25N = DN25

F25S =DN25

5 = силикон

N =нитрил

V = фторкаучук

с внешними

электронными

уаройствами

...Е

дистанционная

передача входного

сигнала, без дисплея, взрывозащищенный, с аналоговым и

импульсным

выходным сигналом

..X дистанционная

передача входного

сигнала, с дисплеем

для текущих и итоговых значений,

взрывозащищенный,

с аналоговым и

импульсным

выходным сигналом

...W**

дисплей:расход/

общий объем, со

сбросом показаний

...Z**

дисплей:расход/

общий объем, со

сбросом показаний,

4...20мА

...Q**

счетчик расхода,

входной сигнал: импульсный, Pt 100, 4...20 мА (давление) выходной сигнал:4...20 мА

0.08 ...4

0.16...8

0.3 ...15

DOG-R-2304L..

DOG-R-2305L..

DOG-R-2306L..

F32N = DN32

F32S =DN32

0.12...6

0.28...14

0.6...30

DOG-R-2107L..

DOG-R-2108L..

DOG-R-2109L..

DOG-R-2207L..

DOG-R-2208L..

DOG-R-2209L..

F40N = DN40

F40S =DN40

0.26...13

0.56...28

0.96...48

DOG-R-2110L..

DOG-R-2111L..

DOG-R-2112L..

DOG-R-2210L..

DOG-R-2211L..

DOG-R-2212L..

F50N = DN50

F50S =DN50

0.39...19.6

0.76...38

1.5...75

DOG-R-2313L..

DOG-R-2314L..

DOG-R-2315L..

DOG-R-2213L..

DOG-R-2214L..

DOG-R-2215L..

F65N = DN65

F65S =DN65

0.46...23 1.32...66

2.6...130

DOG-R-2116L.

DOG-R-2216L..

DOG-R-2217L..

DOG-R-2218L..

F80N = DN80

F80S =DN80

DOG-R-2117L.

DOG-R-2118L.

1.2 ...60

2...100 3.2...160

DOG-R-2119L.

DOG-R-2219L..

DOG-R-2220L..

DOG-R-2221L..

F1HN 3N100

F1HS DN100

DOG-R-2120L.

DOG-R-2121L.

1.4 ...70

2.6...130

5...250

DOG-R-2322L..

DOG-R-2323L..

DOG-R-2324L..

DOG-R-2222L..

DOG-R-2223L..

DOG-R-2224L..

F1ZN =DN125

F1ZS =DN125

1.9 ...94

4...200

10...500

DOG-R-2325L..

DOG-R-2326L..

DOG-R-2327L..

DOG-R-2225L..

DOG-R-2226L..

DOG-R-2227L..

F1FN =DN150

F1FS =DN150

3.4... 170

6.8...340

19.6...980

DOG-R-2328L..

DOG-R-2329L..

DOG-R-2330L..

DOG-R-2228L..

DOG-R-2229L..

DOG-R-2230L..

F2HN =DN200

F2HS =DN200

5.2...2000

11...550

25...1255

DOG-R-2331L.. DOG-R-2332L..

DOG-R-2333L..

DOG-R-2231L..

DOG-R-2232L..

DOG-R-2233L..

F2FN =DN250

F2FS = DN250*

6...300

16...800

40...2000

DOG-R-2334L..

DOG-R-2335L.. DOG-R-2336L..

F3HN =DN300

F3HS =DN300

8...420

19... 970

150-2700

DOG-R-2337L..

DOG-R-2338L..

DOG-R-2339L..

F3FN =DN350

13...650

26...1300

170...3500

DOG-R-1340L..

DOG-R-1341L..

DOG-R-1342L..

F4HN =DN400

* не распространяется на модель DOG-R-22 (нерж. сталь) Пожалуйста, при оформлении заказа точно укажите условия эксплуатации (виды газа, объем расхода, давление, температура, монтажное положение и т.д.).

** Настройка единиц измерения осуществляется в заводских условиях и должна быть оговорена при оформлении заказа на поставку.

Резонансный расходомер DOG-2

Резонансный расходомер для жидкости DOG-R-2

Описание

Сферы применения

Технические характеристики

Потеря давления/Расход

Габариты и масса модели DOG-R-2

Габариты электронных устройств DOG-R-...W/Z

Дополнительное оборудование

Код заказа (Пример: DOG-R-2101L F25N N F-R)