Ротаметр с компенсацией вязкости VKG
Ротаметр с компенсацией по вязкости для вязких жидкостей VKG-R
- Диапазон измерения:нефть - от 0.1 - 0.45 до 5 - 80 л /мин
- Погрешность:±4%
- Макс. давление -12 бар,
- Макс. температура- 100°С
- Измерит, диапазон вязкости: 1 ... 540мм2/с
- Присоединение:G 1/4... G 1 внутр. резьба 1/4...1 NPT внутр. резьба
Описание
Ротаметры и реле потока производства KOBOLD модели VKG-R оснащены демпферным поплавком, скользящим внутри цилиндрической измерительной трубки, а также встроенной диафрагмой, что является уникальной технологией.
Эта и другие особенности конструкции данной модели доказывает, что впервые удалось создать ротаметры и реле потока, которые полностью обеспечивают компенсацию по вязкости и в значительной степени по плотности, даже при очень малом расходе. В этих запатентованных приборах поплавок оснащён постоянными магнитами, которые приводят в действие бистабильный магнитный контакт с беспотенциальным выходом, установленный вне проходящего потока жидкости, обеспечивая, таким образом, герметичноеразделение контролируемой среды и системой электрических контактов. В целях предотвращения повреждений контактов, вызываемых механическим воздействием или агрессивной атмосферой соединение регулируется по высоте и помещено внутрь пластикового корпуса.
Применение
- Системы смазки
- Оборудование для производства бумаги
- Станки
- Циркулярные системы смазки
- Гидравлические системы
- Штамповочное оборудование
- Печатные станки
Компенсация по вязкости
Если вязкость среды изменяется от 1 мм2/с до 540 мм2/с, выводимое значение всё равно сохраняет погрешность в пределах ± 5 %, даже при очень малом расходе, например, 0.1 л /мин. Аналогичные приборы, например, обычные поплавковые расходомеры, в случае подобного изменения вязкости, подвержены ошибкам в показаниях до 2500%, особенно при сравнительно малом расходе. Другие приборы с демпферными поплавками, которые якобы имеют функцию компенсации по вязкости, тем не менее, допускают ошибки в показаниях более чем на 500 % при аналогичном изменении вязкости и скорости потока жидкости 0.1 л/мин. Благодаря практически идеальной компенсации по вязкости и хорошей компенсации по плотности ротаметры и реле последнего поколения подходят для работы как с водой, так и с высоковязкой нефтью, без необходимости замены шкалы и каких-либо перенастроек. В этом и состоит чрезвычайно важное преимущество данной модели, в особенности в проблемных участках циркулярных систем смазки, где процессы измерения и коммутация осуществляются параллельно изменениям температуры измеряемой среды.
Технические характеристики
|
Корпус |
анодированный алюминий |
|
Резьбовое присоединение |
VKG-R-x1...: никелир. латунь |
|
Поплавок |
VKG-R-x1...: никелир. латунь |
|
Диафрагма |
нерж. сталь 1.4310 |
|
Пружина поплавка |
нерж. сталь 1.4310 |
|
Магнит |
керамический |
|
Мензурка |
жаропрочное стекло |
|
Уплотн. прокладки |
VKG-R-x1...: нитрил - бутадиен, каучук |
|
Макс. температура |
+100 °С |
|
Макс. давление |
12 бар |
|
Ориентация монтажа |
любая |
|
Основная погрешность |
± 4 % от полн. шкалы |
|
Погрешность измерения при изменении вязкости |
при изменении вязкости в диапазоне |
|
Диапазон вязкости |
1 - 540 мм2/с |
|
Контакты для VKG-R-2..., VKG-R-3..., VKG-R-4... |
|
|
Электрическое |
соединитель DIN 43 650 |
|
Напряжение переключения |
НО контакт (CSA) |
|
Степень защиты |
IP 65 (электрический контакт) |
Четыре исполнения модели
|
VKG-R-1...: Ротаметры |
VKG-R-2...: Ротаметры и реле с 1 контактом |
VKG-R-3...: Ротаметры и реле с 2 контактами |
VKG-R-4...: |
|
|
|
|
Габариты модели VKG-R-1.., VKG-R-2..., VKG-R-3..
|
Модель |
D [мм] |
L [мм] |
AF [мм] |
Bec[Kг]VKG-R-1.. |
||
|
Стандарт. присоед |
Спец. присоед |
Стандарт. присоед |
Спец. присоед |
|||
|
VKG-R-..01 |
48 |
143 |
|
41 |
0.9 |
0.9 |
|
VKG-R-..02 |
48 |
143 |
143 |
41 |
0.9 |
0.8 |
|
VKG-R-..03 |
48 |
143 |
143 |
41 |
0.9 |
0.8 |
|
VKG-R-..04 |
48 |
143 |
143 |
41 |
0.9 |
0.8 |
|
VKG-R-..05 |
48 |
143 |
143 |
41 |
0.9 |
0.8 |
|
VKG-R-..06 |
48 |
143 |
153 |
41 |
0.8 |
0.8 |
|
VKG-R-..07 |
48 |
143 |
153 |
41 |
0.8 |
0.8 |
|
VKG-R-..08 |
48 |
153 |
153 |
41 |
0.8 |
0.7 |
|
VKG-R-..09 |
48 |
153 |
153 |
41 |
0.8 |
0.7 |
|
VKG-R-..10 |
48 |
153 |
153 |
41 |
0.8 |
0.7 |
|
VKG-R-..11 |
48 |
153 |
- |
41 |
0.7 |
0.7 |
Габариты модели VKG-R-4..
|
Модель |
D [мм] |
L [мм] |
AF [мм] |
Bec[Kr] VKG-R-4.. |
||
|
Стандарт. присоед |
Спец. присоед |
Стандарт. присоед |
Спец. присоед |
|||
|
VKG-R-..01 |
46x46 |
143 |
- |
41 |
1.3 |
1.3 |
|
VKG-R-..02 |
46x46 |
143 |
143 |
41 |
1.3 |
1.2 |
|
VKG-R-..03 |
46x46 |
143 |
143 |
41 |
1.3 |
1.2 |
|
VKG-R-..04 |
46x46 |
143 |
143 |
41 |
1.3 |
1.2 |
|
VKG-R-..05 |
46x46 |
143 |
143 |
41 |
1.2 |
1.2 |
|
VKG-R-..06 |
46x46 |
143 |
143 |
41 |
1.2 |
1.2 |
|
VKG-R-..07 |
46x46 |
143 |
153 |
41 |
1.2 |
1,1 |
|
VKG-R-..08 |
46x46 |
153 |
153 |
41 |
1.2 |
1.1 |
|
VKG-R-..09 |
46x46 |
153 |
153 |
41 |
1.2 |
1.1 |
|
VKG-R-..10 |
46x46 |
153 |
153 |
41 |
1.1 |
1.1 |
|
VKG-R-..11 |
46x46 |
153 |
- |
41 |
1.1 |
1.1 |
Код заказа (образец: VKG-R-1103 R15-R)
|
Диапазон измерений л/мин нефть |
Потеря давления Δ Р [бар] при номинальном расходе |
Латунь |
Нерж. сталь |
Контакт |
Присоединение |
Опции спец. присоед. |
Адаптир. к экспл. в РФ |
||
|
Мин. |
Макс. |
||||||||
|
0.1 ...0.45 |
0.06 |
0.9 |
VKG-R-1101... |
VKG-R-1201... |
D0... = отсутствует
|
..R08 = G 1/4 |
..N08 = 1/4 NPT |
В = выход внутр. резьба
Вход распред. Вентиль BVB |
R |
|
0.2...1.2 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-1102... |
VKG-R-1202... |
..R08 =G1/4 ..R15 =G 1/2 |
..N08 = 1/4 NPT ..N15 =1/2 NPT |
|||
|
0.4...2 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-1103... |
VKG-R-1203... |
|||||
|
0.6...3.4 |
0.04 |
0.9 |
VKG-R-1104... |
VKG-R-1204... |
|||||
|
2...8 |
0.06 |
1.0 |
VKG-R-1105... |
VKG-R-1205... |
|||||
|
3...15 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-1106... |
VKG-R-1206... |
..R15 =G 1/2 ..R20 = G 3/4 |
..N15 =1/2 NPT ..N20 =3/4 NPT |
|||
|
4...20 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-1107… |
VKG-R-1207... |
|||||
|
2.5...45 |
0.08 |
0.4 |
VKG-R-1108... |
VKG-R-1208... |
..R20 = G 3/4 ..R25 = G 1 |
..N20=3/4NPT ..N25 = 1 NPT |
|||
|
5...55 |
0.1 |
1.0 |
VKG-R-1109… |
VKG-R-1209… |
|||||
|
2.5...70 |
0.1 |
1.1 |
VKG-R-1110... |
VKG-R-1210... |
|||||
|
5...80 |
0.1 |
1.0 |
VKG-R-1111... |
VKG-R-1211... |
..R25 = G 1 |
..N25 = 1 NPT |
|||
Ротаметры и реле с компенсацией по вязкости с 2 контактами. Модель VKG-R-2..
|
Диапазон измерений л/мин нефть |
Потеря давления Δ Р [бар] при номинальном расходе |
Латунь |
Нерж. сталь |
Контакт |
Присоединение |
Опции спец. присоед. |
Адаптир. к экспл. в РФ |
||
|
Мин. |
Макс. |
||||||||
|
0.1 ...0.45 |
0.06 |
0.9 |
VKG-R-2101... |
VKG-R-2201... |
..R0..= 1 НО контакт ..U0..= 1 переключ.контакт ..С0..= 1 НО контакт (UL) ..DO..= 1 переключ. контакт (UL) |
..R08 = G 1/4 |
..N08 = 1/4 NPT |
В = выход внутр. резьба
Вход распред. Вентиль BVB |
R |
|
0.2...1.2 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-2102... |
VKG-R-2202... |
..R08 =G1/4 ..R15 =G 1/2 |
..N08 = 1/4 NPT ..N15 =1/2 NPT |
|||
|
0.4...2 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-2103... |
VKG-R-2203... |
|||||
|
0.6...3.4 |
0.04 |
0.9 |
VKG-R-2104... |
VKG-R-2204... |
|||||
|
2...8 |
0.06 |
1.0 |
VKG-R-2105... |
VKG-R-2205... |
|||||
|
3...15 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-2106... |
VKG-R-2206... |
..R15 =G 1/2 ..R20 = G 3/4 |
..N15 =1/2 NPT ..N20 =3/4 NPT |
|||
|
4...20 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-2107… |
VKG-R-2207... |
|||||
|
2.5...45 |
0.08 |
0.4 |
VKG-R-2108... |
VKG-R-2208... |
..R20 = G 3/4 ..R25 = G 1 |
..N20=3/4NPT ..N25 = 1 NPT |
|||
|
5...55 |
0.1 |
1.0 |
VKG-R-2109… |
VKG-R-2209… |
|||||
|
2.5...70 |
0.1 |
1.1 |
VKG-R-2110... |
VKG-R-2210... |
|||||
|
5...80 |
0.1 |
1.0 |
VKG-R-2111... |
VKG-R-2211... |
..R25 = G 1 |
..N25 = 1 NPT |
|||
*Потеря давления из расчета для воды
Ротаметры и реле с компенсацией по вязкости с 2 контактами. Модель VKG-R-3...
|
Диапазон измерений л/мин нефть |
Потеря давления Δ Р [бар] при номинальном расходе |
Латунь |
Нерж. сталь |
Контакт |
Присоединение |
Опции спец. присоед. |
Адаптир. к экспл. в РФ |
||
|
Мин. |
Макс. |
||||||||
|
0.1 ...0.45 |
0.06 |
0.9 |
VKG-R-3101... |
VKG-R-3201... |
..RR..= 2 НО контакта ..U0..= 1 переключ.контакт ..С0..= 1 НО контакт (UL) ..DO..= 1 переключ. контакт (UL) |
..R08 = G 1/4 |
..N08 = 1/4 NPT |
В = выход внутр. резьба
Вход распред. Вентиль BVB |
R |
|
0.2...1.2 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-3102... |
VKG-R-3202... |
..R08 =G1/4 ..R15 =G 1/2 |
..N08 = 1/4 NPT ..N15 =1/2 NPT |
|||
|
0.4...2 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-3103... |
VKG-R-3203... |
|||||
|
0.6...3.4 |
0.04 |
0.9 |
VKG-R-3104... |
VKG-R-3204... |
|||||
|
2...8 |
0.06 |
1.0 |
VKG-R-3105... |
VKG-R-3205... |
|||||
|
3...15 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-3106... |
VKG-R-3206... |
..R15 =G 1/2 ..R20 = G 3/4 |
..N15 =1/2 NPT ..N20 =3/4 NPT |
|||
|
4...20 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-3107… |
VKG-R-3207... |
|||||
|
2.5...45 |
0.08 |
0.4 |
VKG-R-3108... |
VKG-R-3208... |
..R20 = G 3/4 ..R25 = G 1 |
..N20=3/4NPT ..N25 = 1 NPT |
|||
|
5...55 |
0.1 |
1.0 |
VKG-R-3109… |
VKG-R-3209… |
|||||
|
2.5...70 |
0.1 |
1.1 |
VKG-R-3110... |
VKG-R-3210... |
|||||
|
5...80 |
0.1 |
1.0 |
VKG-R-3111... |
VKG-R-3211... |
..R25 = G 1 |
..N25 = 1 NPT |
|||
*Потеря давления из расчета для воды
Ротаметры и реле с компенсацией по вязкости с боковым индикатором. Модель VKG-R-4...
|
Диапазон измерений л/мин нефть |
Потеря давления Δ Р [бар] при номинальном расходе |
Латунь |
Нерж. сталь |
Контакт |
Присоединение |
Опции спец. присоед. |
Адаптир. к экспл. в РФ |
||
|
Мин. |
Макс. |
||||||||
|
0.1 ...0.45 |
0.06 |
0.9 |
VKG-R-4101... |
VKG-R-4201... |
..R0..= 1 НО контакт ..U0..= 1 переключ.контакт ..С0..= 1 НО контакт (UL) ..DO..= 1 переключ. контакт (UL) |
..R08 = G 1/4 |
..N08 = 1/4 NPT |
В = выход внутр. резьба
Вход распред. Вентиль BVB |
R |
|
0.2...1.2 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-4102... |
VKG-R-4202... |
..R08 =G1/4 ..R15 =G 1/2 |
..N08 = 1/4 NPT ..N15 =1/2 NPT |
|||
|
0.4...2 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-4103... |
VKG-R-4203... |
|||||
|
0.6...3.4 |
0.04 |
0.9 |
VKG-R-4104... |
VKG-R-4204... |
|||||
|
2...8 |
0.06 |
1.0 |
VKG-R-4105... |
VKG-R-4205... |
|||||
|
3...15 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-4106... |
VKG-R-4206... |
..R15 =G 1/2 ..R20 = G 3/4 |
..N15 =1/2 NPT ..N20 =3/4 NPT |
|||
|
4...20 |
0.04 |
1.0 |
VKG-R-4107… |
VKG-R-4207... |
|||||
|
2.5...45 |
0.08 |
0.4 |
VKG-R-4108... |
VKG-R-4208... |
..R20 = G 3/4 ..R25 = G 1 |
..N20=3/4NPT ..N25 = 1 NPT |
|||
|
5...55 |
0.1 |
1.0 |
VKG-R-4109… |
VKG-R-4209… |
|||||
|
2.5...70 |
0.1 |
1.1 |
VKG-R-4110... |
VKG-R-4210... |
|||||
|
5...80 |
0.1 |
1.0 |
VKG-R-4111... |
VKG-R-4211... |
..R25 = G 1 |
..N25 = 1 NPT |
|||