Лопастное реле потока для жидкости Модель DWU-R, сигнализатор потока производства KOBOLD
Лопастное реле потока для жидкости модель DWU-R, сигнализатор потока производства KOBOLD
- Диапазон измерения: 1-5 л/мин до 900-3600 м3/ч жидкость
- Погрешность: ±3 … ±5%
- Присоединение:
G 3/8 до G 2,
3/8 NPT до 2 NPT - фланец: DN 10 до DN 50, ANSI 3/8" до 2"
- Приварной фланец для труб диаметром: DN 40 до DN 500
- Материал: латунь, ПВХ или нерж. сталь
- Макс. давление: PN 16,
- Макс. температура: 100 °C
- Для грязной среды
- Универсальный монтаж
Принцип работы реле потока DWU-R производства KOBOLD основан на диафрагме. Дефлектор/лопасть(1) откланяется по направлению потока противодействия силе пружины (2). Сильфоны из нержавеющей стали (3) надежно отделяют среду от измерительного блока/индикатора. Движение передается от лопатки (1) в измерительный блок. Текущий уровень потока отображается в л/мин или м3/ч с помощью стрелки (4) на шкале (5). Располагающиеся в блоке измерений микровыключатель (6) и сигнальная лампочка (7) приводятся в действие при превышении заданной уставки или снижении потока. Таким образом, все изменения скорости потока сигнализируются лампочкой (светится при снижении потока). В то же время микровыключатель, представляющий собой 3-полюсный перекидной контакт, запускает операции переключения. Техника смещения-отклонения – это одна из наиболее надежных технологий, при которых движение передается от лопатки в измерительный блок. При использовании реле потока, если T –часть закупоривается известью, посторонними объектами или грязью, то система сигнализирует «отсутствие потока». Практически невозможно заставить систему сигнализировать наличие потока тогда, когда реально его нет.
Область применения
- Тяжелая промышленность
- Линии прокатного стана
- Химическая и фармацевтическая промышленность
- Пищевая промышленность и производство напитков
- Машиностроение и производство оборудования
- Измерение и контроль сред в системах смазки и охлаждения
Монтаж
Благодаря позитивной передаче прибор можно монтировать в любом положении– однако для конкретного положения необходимо выполнить калибровку. По этому реле потока необходимо установить и откалибровать в
соответствии с шильдиком, таким образом монтажное положение зависит от направления потока. Установка приборов в положения, отличные от указанных на шильдике, приведет к неточным показаниям. На приборе указано направление потока. Если направить поток в обратном направлении, то показания прибора будут неверными.
Технические характеристики
Материал исполнения | |||
Деталь | 5 | 6 | 7 |
T часть | Латунь | Нерж. сталь | ПВХ |
Присоед. резба | Латунь | Нерж. сталь | ПВХ |
Присоед. фланец | Оцинков. сталь | Нерж. сталь | ПВХ |
Приварной фланец | Лакиров. сталь | Нерж. сталь | Короб ПВХ |
Система маятника | Латунь | Нерж. сталь | Нерж. сталь |
Сильфон | Нерж. сталь | Нерж. сталь | Нерж. сталь |
Уплотнение | Витон | Витон | Витон |
Корпус измерит. ячейки | Нерж. сталь | Нерж. сталь | Нерж. сталь |
Кожух | Поликарбонат | Поликарбонат | Поликарбонат |
Макс. температура* | 100°С | 100 °С | 20°С(60°С) |
Макс. давление* | 16 бар | 16 бар | 16 бар (2 бар) |
*более высокое по запросу |
Диапазон расхода |
резьбовое соед.: макс. 1 : 5 фланцевое соед.: макс. 1 : 4 |
Погрешность |
до 20 л/мин.: ±5 % 21 - 200 л/мин.: ± 4 % 201 и более л/мин.: ± 3 % (зависит от калибровки и среды 20 °C) |
Потеря давления |
0.1 - 0.3 бар (средняя потеря давления, точная – по запросу) |
Гистерезис переключения. |
до 2 бар 10 % (> 2 бар зависит от давления) |
Температура окр. среды |
макс. 70 °C |
Макс. коммут. способность. |
250 В / 10 A (стандарт) 250 В / 5 A (Ex-конт) |
Лампа сигнализации |
230 ВAC, 110 ВAC или 24 ВDC |
Степень защиты |
IP 55 (IP 65 по запросу) |
EX исполнение |
опция X: II 2GD c IIB T4 IP65 T125 °C искробезопасного исполнения |
Для искробезопасного исполнения необходим транзистор, например: KOBOLD REL-R 6000-R
Код заказа (Например: DWU-R-15 R100RТ0 -R)
При заказе прибора необходимо указать: среду, вязкость, рабочую температуру, диапазон расхода с указанием соотношения мин/макс 1:5 (и 1:4 для DWU-R-3...)
Реле потока DWU-R-1.. с внешним резьбовым соединением
Поток (л/мин.) |
Материал исполнения (сильфон/T часть) |
Присоед.: внешняя резьба |
Сигнальн. лампочка | Направление потока | Расположение индикатора | Опции | Адаптир. к экспл.В РФ | |||
мин.жид-ть | макс жид-ть | нерж. сталь /латунь | нерж. сталь /нерж. ст. | нерж сталь /ПВХ | ||||||
1 | 25 | DWU-R-15.. | DWU-R-16.. | DWU-R-17.. |
R10 =G 3/8 N10 =3/8 NPT |
0 = 230BAC 1=110BAC 3 = 24 BDC Х = нет |
R = слева направо | Т=сверху |
0 = нет D = с амортизацией G = позолоченные контакты X = Ех-контакт* 2 = спаренныйконтакт*
*при Ех-контакте без сигнальной лампочки |
R |
1 | 55 | DWU-R-15.. | DWU-R-16.. | DWU-R-17.. |
R15=G 1/2 N15 =1/2 NPT |
L = справа налево Т=сверху вниз В = снизу вверх |
R = справа L = слева |
|||
5 | 100 | DWU-R-15.. | DWU-R-16.. | DWU-R-17.. |
R20 =G ¾ N20 =3/4 NPT |
|||||
6 | 150 | DWU-R-15.. | DWU-R-16.. | DWU-R-17.. |
R25=G1 N25=1 NPT |
|||||
10 | 250 | DWU-R-15.. | DWU-R-16.. | DWU-R-17.. |
R32 =G 1 1/4 N32=1 1/4 NPT |
|||||
20 | 400 | DWU-R-15.. | DWU-R-16.. | DWU-R-17.. |
R40 =G 1 ½ N40=1 1/2 NPT |
|||||
50 | 600 | DWU-R-15.. | DWU-R-16.. | DWU-R-17.. | R50=G2 N50 =2 NPT |
Реле потока DWU-R-2.. с фланцевым присоединением
Поток (л/мин.) |
Материал исполнения (сильфон/Т часть) |
Присоед. фланец |
Сигнальн. лампочка |
Направление потока |
Расположение индикатора |
Опции |
Адаптир. к экспл. в РФ |
|||
мин. жид-ть |
макс. жид-ть |
нерж. сталь /латунь |
нерж. сталь /нерж. ст. |
нерж сталь /ПВХ |
||||||
1 |
25 |
DWU-R-25.. |
DWU-R-26.. |
|
f10=dn 10 A10 =3/8" ANSI |
0 = 230 BAC 1=110 ВAC 3 = 24 ВDC Х = нет |
R = слева направо |
Т=сверху |
0 = нет D = с амортизацией G = позолоченные контакты X = Ех-контакт* 2 = спаренный Контакт
* при Ех-контакте без сигнальной лампочки |
R |
1 |
55 |
DWU-R-25.. |
DWU-R-26.. |
|
F15=DN15 A15 = 1/2" ANSI |
L = справа налево Т=сверху вниз В = снизу вверх |
R = справа L = слева |
|||
5 |
100 |
DWU-R-25.. |
DWU-R-26.. |
|
F20=DN20 A20 =3/4" ANSI |
|||||
6 |
150 |
DWU-R-25.. |
DWU-R-26.. |
DWU-R-27.. |
F25=DN25 A25 = 1"ANSI |
|||||
10 |
250 |
DWU-R-25.. |
DWU-R-26.. |
DWU-R-27.. |
F32=DN32 A32 = 11/4"ANSI |
|||||
20 |
400 |
DWU-R-25.. |
DWU-R-26.. |
DWU-R-27.. |
F40=DN40 A40 = 11/2"ANSI |
|||||
50 |
600 |
DWU-R-25.. |
DWU-R-26.. |
DWU-R-27.. |
F50=DN50 A50=2"ANSI |
Реле потока DWU-R-35../DWU-R-36.. с фланцем под приварку/DWU-R-37 с коробом
Поток(м3/час.) | Материал исполнения (сильфон/Т часть) |
Для трубы с поперечным сечением |
Сигнальн. лампочка | Направление потока | Расположение индикатора | Опции |
Адаптир. К экспл. в РФ |
|||
мин. жид-ть |
макс. жид-ть |
нерж. сталь /латунь | нерж. сталь /нерж. ст. | Нерж. сталь/ПВХ | ||||||
1.2 | 24 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | DWU-R-37.. | W40=DN40 |
0 = 230 Вдс 1=110ВАС 3 = 24ВDC Х = нет |
R = слева направо | Т=сверху |
0 = нет D = с амортизацией G = позолоченныеконтакты X = Ех-контакт* 2 = спаренныйконтакт
* при Ех-контакте без сигнальной лампочки |
R |
3.0 | 36 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | DWU-R-37.. | W50=DN50 |
L = справа налево Т=сверху вниз В = снизу вверх |
R = справа L = слева |
|||
4.8 | 60 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | DWU-R-37.. | W65=DN65 | |||||
7.2 | 90 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | DWU-R-37.. | W80=DN80 | |||||
12 | 144 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | DWU-R-37.. | W1H=DN 100 | |||||
18 | 225 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | DWU-R-37.. | W1Z=DN125 | |||||
24 | 330 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | DWU-R-37.. | W1F=DN150 | |||||
42 | 600 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | DWU-R-37.. | W2H=DN200 | |||||
72 | 900 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | W2F=DN250 | ||||||
102 | 1200 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | W3H=DN300 | ||||||
150 | 1800 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | W3F=DN350 | ||||||
180 | 2400 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | W4H=DN400 | ||||||
300 | 3600 | DWU-R-35.. | DWU-R-36.. | W5H=DN500 |
Габариты
DWU-R-1.. с резьбовым присоединением

R |
H(мм) |
L(мм) |
3/8 |
145+1 |
135+1 |
1/2 |
145+1 |
135+1 |
3/4 |
145+1 |
135+1 |
1 |
145+1 |
135+1 |
1 1/4 |
150+2 |
170+2 |
1 1/2 |
155+2 |
170+2 |
2 |
160+2 |
170+2 |
Точные габаритные размеры исполнения 7 (ПВХ)
предоставляются по запросу).
DWU-R-2.. с фланцевым присоединением

DN |
D(mm] |
К (мм) |
Н (мм) |
L (мм) |
10 |
90 |
60 |
145+1 |
155+2 |
15 |
95 |
65 |
145+1 |
155+2 |
20 |
105 |
75 |
145+1 |
160+2 |
25 |
115 |
85 |
145+1 |
160+2 |
32 |
140 |
100 |
150+2 |
190+2 |
40 |
150 |
110 |
155+2 |
190+2 |
50 |
165 |
125 |
160+2 |
190+2 |
Точные габаритные размеры исполнения 7 (ПВХ) предоставляются по запросу).