Kobold

Информация

Калориметрический индикатор/реле потока KAL-R-K

Диапазон: прибл. 4-200 см/с
Макс. давление: 100 бар
Температура измеряемой среды: -20...80°С опция: 0...+120°С
Присоединение: G 1/4.. G 1 1/2, 1/4 NPT... 3/4 NPT, M12, Tri-Clamp
Материал датчика: 1.4305,1.4301,1.4404,1.4571
Программируемая компенсация по температуре
Отсутствие подвижных деталей
минимальная потеря давления

Назначение прибора

Реле потока модели KAL-R... непрерывно отслеживает состояние жидкой среды. Оно предназначено для контроля потока с минимальной потерей давления. Чувствительность прибора к загрязнению существенно снижена за счет одиночного сенсора.

Принцип работы

Работа реле потока модели KAL-R... построена по принципу калориметра. Чувствительный элемент датчика нагревается до температуры, на несколько градусов превышающей температуру жидкой среды. При движении жидкости тепло, сгенерированное датчиком, передается среде, т.е. датчик охлаждается. Процесс охлаждения позволяет точно измерить скорость потока.
Сигнал датчика сравнивается с исходными данными, находящимися в памяти микроконтроллера. Если скорость потока в данный момент не совпадает с заданной скоростью, возникает предупреждающий и/или аналоговый сигнал (4-20мА), пропорциональный скорости потока. С помощью микроконтроллера легко осуществляется калибровка индикатора и компенсация по температуре.

Отличительные особенности

оптимальная компенсация по температуре
переключатель со встроенной логикой
регулировка диапазона измерения
отсутствие подвижных деталей
простота установки и ввода в эксплуатацию
минимальная потеря давления
простота в обращении

Диапазоны измерения/переключения

NW [мм]	Примерный диапазон измерения л/мин. во-ды	NW [мм]	Примерный диапазон измерения л/мин. во-ды
8	0.12 - 6.0	40	3.0 - 150
10	0.19 - 9.4	50	4.7 - 235
15	0.42 - 21.8	60	6.8 - 340
20	0.75 - 37.7	80	12.0 - 603
25	1.18 - 59.0	100	18.8 - 942
30	1.7 - 84.8	150	42.4 - 2120

Примечание: Скорость потока указана с перерасчетом на номинальный размер трубы для определенных значений диапазона измерения. Учтите, что в трубопроводе ближе к стенке трубы скорость потока стремится к нулю. В зависимости от номинального размера трубы, глубины погружения датчика и профиля потока отклонения от определенных значений скорости потока могут достигать значительных величин.

Компенсация по температуре

Компенсация по температуре в реле потока фирмы KOBOLD осуществляется с помощью микроконтроллера. Все данные, необходимые для компенсации по температуре, заносятся в EEPROM (ЭСППЗУ- электрически стираемое программируемое запоминающее устройство) и в случае сбоя в системе энергоснабжения сохраняются как минимум 10 лет. Настройки прибора можно легко изменить в случае изменения условий эксплуатации.

Модельный ряд

Компактные устройства
KAL-R-A... Расходомер с аналоговым выходом (4-20 мА) KAL-R-AK... Расходомер/реле потока с аналоговым выходом (4-20мА) и предупреждающим сигналом (PNP/NPN контакт), НО контакт
KAL-R-K... Индикатор потока, предупреждающий сигнал (контакт PNP/NPN, НО) Отдельные продукты KAL-R-... Датчик
KAL-R-E1... Электронное устройство с релейным контактом для контроля потока
KAL-R-E2... Электронное устройство с релейным контактом и индика-цией направления потока для контроля KAL-R-E3... Электронное устройство с релейным контактом для контроля потока и температуры индикация направления потока для контроля потока

Измеренная скорость потока сравнивается с базовыми значениями настроек, хранящимися в ЭСППЗУ и с сохраненными графиками. Эти данные анализируются микроконтроллером, который выдает предупреждение или аналоговый сигнал.

Смещение точки переключения в зависимости от температуры

Описание Характеристики Чертежи

Технические характеристики (электрон. устройства)

Материал корпуса	стеклополиамид
Материал датчика	нерж. сталь (см. таблицу)
Электропитание	24 В ПОСТ.Т. ±10% 110 Вперт. ±30%, 110,230Впер.т.-20/+10%
Входная мощность	макс. 4,5 Вт (типично 1,2Вт) макс. 3,6 Вт при 24 В ПОСТ.Т.
Температура окр. среды	-20°С до +60°С
Температура измер.среды	-20°С до +80°С (стандартная модификация) 0°Сдо+120°С (модиф. для высокой темп.)
CIP-совместимость	макс. 140°С нераб. состояние
Макс. давление	100 бар
Время разогрева	макс 12 сек.
Диапазон переключения	прибл. от 4 см/с до 200 см/с
Температурный градиент	неограничен
Время реагирования	от5,6... 12с по заказу: 2-5.6 (KAL-R-KS...)
Индикация расхода	штриховая диаграмма, светодиод
Регулировка точки переключения	потенциометром, визуальная индикация — светодиодная цепь с мигающ. светод-ми
Индикатор выхода	светодиод красный=предупреждение зеленый=поток в норме
Электр. присоединение	кабельный ввод М16x1,5 переходник M12x1 (только для модификации 24 В пост.т) цилиндрич. соединитель 7/8" с разъемом (230-115В-версии) или переходник М12x1 с разъемом и кабелем 2 м, модификация 24 В
Перекл. устройство (выход)	модификация 24 Впост.т.: полупроводник, переключение PNP/NPN, макс. 400 мА, защита от КЗ модификация 110 Впост.т. реле макс. 0,2А/110 пост.т.: модиф. 110 Vac, 230 110В пер.т. реле макс. 5А
Функция НО	фактическое значение ≥ заданное значение (стандарт.) установка: включен зеленый светодиод) выход включен
Функция НЗ	опция
Степень защиты	IP 65

Код заказа (образец: KAL-R-K1215 S PG 3-R)

Модификация	Соединение	Материал нержавеющая сталь/модификация					Тип контакта	Эл. соединение	Электро-питание	Адаптир. к экспл. в РФ
		1.4301		1.430 5	1.4404
		стандарт. модифи-кация	расшир. модифи-кация	стандар. модифи-кация	стандарт. модифи-кация	расшир. модифи-кация
стандартная модификация (-20...+80°С)	G 1/4	KAL-R- K1308	KAL-R- K6308		KAL-R-K1408*	KAL-R-K6408*	S=H0 контакт 0=НЗ (нормально закрытый) контакт	РС=кабельн. сальникM 16x1.5 ST= коннектор** M 12x1 SK=цилиндр. соединитель сразъемом	0=230 В_пер.т 1=110В_пер.т 3 = 24В_пост.т б=110В_посттт	R
	G 1/2	KAL-R- K1315	KAL-R- K6315	KAL-R-K1215	KAL-R-K1415	KAL-R-K6415
	G3/4	KAL-R- K1320	KAL-R-K6320	-	KAL-R-K1420*	KAL-R-K6420*
	М 12x1	KAL-R- K0312	-	-	-	-
	1/4 NPT	KAL-R- K5308	KAL-R-K8308	-	KAL-R-K5408*	KAL-R-K8408*
	1/2 NPT	KAL-R- K5315	KAL-R-K8315	-	KAL-R-K5415	KAL-R-K8415
	3/4 NPT	KAL-R- K5320	KAL-R-K8320	-	KAL-R-K5420*	KAL-R-K8420*
	Tri -Clamp, DIN 32676	-	-	-	KAL-R-K4440**
модификация для высокой температуры (0...+120°С)	G 1/4	KAL-R-KH1308	KAL-R-KH6308	-	KAL-R-KH1408*	KAL-R-KH6408"	S=H0 контакт 0=НЗ ( нор-мально закрытый) контакт	РС=кабельн .сальникM 16x1.5 ST= коннектор**M 12x1 SК=цилиндр. соединитель сразъемом	0=230 В_пер.т 1=110В_пертт 3 = 24В_пос_т.т б=110В_пост.т
	G 1/2	KAL-R-KH1315	KAL-R-KH6315	KAL-R-KH1215	KAL-R-KH1415	KAL-R-KH6415
	G 3/4	KAL-R-KH1320	KAL-R-KH6320		KAL-R-KH1420*	KAL-R-KH6420*
	M 12 X 1	KAL-R-KH0312	-	-	-	-
	1/4 NPT	KAL-R-KH5308	KAL-R-KH8308	-	KAL-R-KH5408*	KAL-R-KH8408*
	1/2 NPT	KAL-R-KH5315	KAL-R-KH8315	-	KAL-R-KH5415	KAL-R-KH8415
	3/4 NPT	KAL-R-KH5320	KAL-R-KH8320	-	KAL-R-KH5420*	KAL-R-KH8420*
	Tri-Clamp, DIN 32676	-	-	-	KAL-R-KH4440**'

Просьба указать длину датчика размера С для расшир. модификации

*Нержавеющая сталь шестигранник 1.4301

**только для 24 В пост.т.

*** Нержавеющая сталь 1.4404

Технические характеристики (датчик)

Материал	корпус:см. таблицу заказа кабель: ПВХ вариант (KAL-R...HT): силикон. кабельн. сальник: никелированная латунь Pg 7
Кабель	2х0,56 мм², длина=2м, макс. длина линии 100 м
Диапазон переключения	от 4 см/с до 200 см/с
Температура изм. среды	от -20°С до +80°С вариант (KAL-R..HT): от 0°С до 120°С
Температура окр. среды	от -20°С до +80°С; KAL-R...HT: от 0°С до 120°С
Макс. давление	100 бар (KAL-R-1132 и KAL-R-1140: 25 бар)
Степень защиты	(DIN 40050): IP 68
Взрывозащита	II (1)G [EEx ia] IIB Т4

Электронное устройство, модель KAL-E(H)

Входная мощность	макс. 3.6 Вт
Коммутац. способность	макс. 250 В, макс. 3А
Регулировка точки перекл.	потенциометр
Функция переключения	переключение, при возрастании потока (терминалы 9+10 закрыты)
Версия (KAL-R-E3..)	переключение, при температуре возрастающей ниже заданного значения, светодиод включен (терминалы 12+13 закрыты)
Выход	реле переключения
Индикатор выхода	светодиод
Время разогрева	макс. 12 с
Диапазон температуры	- 20...+80°C
Точность:	значение темп. предела ± 2 %
Стабильность рез-тов	прибл. 2%
Время срабатывания	5…12 с (типично)
Рельсовое присоед. DIN	DIN EN 50022 и DIN 46277
Степень защиты	корпус: IP 40, терминалы: IP 20
Корпус	поликарбонат, габариты дл. 75 х шир.55 х высота.110 мм
Выход датчика	защита от КЗ, разрыв кабеля распознается как прерывание потока
Сбой энергоснабжения	данные о калибровке хранятся без элемента питания в течение 10 лет
Взрывозащита	II (1)G [EEx ia] IIB Т4

Технические характеристики

Материал корпуса	корпус:см. таблицу заказа кабель: ПВХ вариант (KAL-R...HT): силикон. кабельн. сальник: никелированная латунь Pg 7
Материал датчика	2х0,56 мм², длина=2м, макс. длина линии 100 м
Электропитание	от 4 см/с до 200 см/с
Потребляемая мощность	от -20°С до +80°С вариант (KAL-R..HT): от 0°С до 120°С
Температура окр. среды	от -20°С до +80°С; KAL-R...HT: от 0°С до 120°С
Температура измер. среды	100 бар (KAL-R-1132 и KAL-R-1140: 25 бар)
Макс. давление	(DIN 40050): IP 68
Время разогрева	II (1)G [EEx ia] IIB Т4
Диапазон измерения	от примерно 4см/с до 200 см/с
Температурный градиент	неограничен
Время реагирования	5.6…12 с
Точность	± 10 % от измерен. значения
Стабильность рез-тов	± 1 % от измерен. значения
Выходной сигнал	4-20 мА
Индикация расхода	штриховая, светодиод
Степень защиты	IP 65

Только для KAL-R-AK

Функция переключения	НО контакт
Регулировка точки перекл.	потенциометром, визуальная индикация — светодиодная цепь с мигающ. светодиодами
Индикатор выхода	светодиод, красный=внимание, зеленый=поток в норме
Переключение выхода	полупроводник, переключение PNP/NPN, макс. 400 мА, защита от КЗ

Электрическое присоединение